Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

внимательно прислушаться

  • 1 прихиляти

    = прихили́ти
    1) наклоня́ть, наклони́ть, склоня́ть, склони́ть, приклоня́ть, приклони́ть; (ставить близко, вплотную, прикладывать) приставля́ть, приста́вить

    прихиля́ти ву́хо [до чо́го] — приложи́ться у́хом [к чему́]; ( внимательно прислушаться) приклони́ть у́хо, приклони́ть слух

    ні́де го́лову прихиля́ти — (негде приютиться, жить) не́где го́лову приклони́ть

    2) (о двери, окне) притворя́ть, притвори́ть, прикрыва́ть, прикры́ть
    3) (вызывать благоприятное отношение, симпатию) располага́ть, расположи́ть, перен. привлека́ть, привле́чь, подкупа́ть, подкупи́ть; ( заранее) предрасполага́ть, предрасположи́ть; (перен.: внушать кому-нибудь чувство близости, преданности) привя́зывать, привяза́ть
    4) (перен.: убеждать что-нибудь сделать) склоня́ть, склони́ть; ( заставлять сильно увлекаться каким-нибудь занятием) пристраща́ть, пристрасти́ть

    Українсько-російський словник > прихиляти

См. также в других словарях:

  • внимательно — ▲ с ↑ внимание внимательно со вниманием. затаить дыхание. затаив дыхание. не дыша. не шелохнувшись. приглядеться. присмотреться. прислушаться. вглядеться. всмотреться. вслушаться. пристальный (# внимание). неусыпный (# контроль). само [весь. вся …   Идеографический словарь русского языка

  • внимательно слушать — ▲ слушать ↑ внимательно внимать. внимать каждому слову. внемлющий. глотать [ловить] каждое слово. прислушаться. вслушиваться. обратиться в слух. прослушать все уши. навострить [насторожить] слух [уши]. слушать во все уши. превратиться [обратиться …   Идеографический словарь русского языка

  • УХО — Бить с уха на ухо кого. Перм. Избивать кого л. Подюков 1989, 218. Не вести уха. Новг. То же, что не вести ухом. НОС 1, 119. Не уха режь. Кар. Шутл. одобр. О способном, умелом, находчивом человеке. СРГК 5, 569. Ни уха ни мяса. Волг. Неодобр. То же …   Большой словарь русских поговорок

  • уши —   Во все уши слушать (разг.) слушать внимательно, напрягая всё внимание.     Такое надо слушать во все уши.   В одно ухо вошло (входит), в другое вышло (выходит) поговорка о невнимательном восприятии чего н.     Ну, всё равно, у меня в одно ухо… …   Фразеологический словарь русского языка

  • УХО — а, мн. уши, ушей, ср. 1. Орган слуха. Наружное, среднее, внутреннее у. (анат.). Плохо слышать левым ухом. Глух на одно ухо. Шум в ушах. В ухе звенит (см. звенеть). «Сам своими ушами слышал, как он говорил.» Писемский. «В ушах гудит разноязычный… …   Толковый словарь Ушакова

  • Вечное сияние чистого разума — Eternal Sunshine of the Spotless Mind …   Википедия

  • Вечное сияние чистого разума (фильм) — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри …   Википедия

  • Вечное сияние безупречного разума — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри …   Википедия

  • Вечное сияние безупречного разума (фильм) — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри …   Википедия

  • Вечное сияние страсти (фильм) — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри …   Википедия

  • Вечное сияние страсти — Вечное сияние чистого разума Eternal Sunshine of the Spotless Mind Жанр драма /фантастика Режиссёр Мишель Гондри …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»